Překlad "друг път няма" v Čeština

Překlady:

příště nebude

Jak používat "друг път няма" ve větách:

Друг път няма да видите 200 жълтици!
Dvě stě zlatých kusů jen tak neuvidíte!
Друг път няма да го направя.
Já už nechci. Už mě to nebaví.
Друг път няма да го правим, нали?
Tohle už nikdy nebudeme zkoušet, že?
Г- н Президент, друг път няма.
Pane prezidente Věřím, že je to jediná možnost
Не съм зарязала Манхатън заради мъже, които друг път няма да видим.
Neopustila jsem na víkend Manhattan, abych šla na rande ve čtyřech s někým, koho už v životě neuvidíme.
Друг път няма да срещнеш човек като мен.
Už nikdy nepotkáš nikoho, jako jsem já.
Сам каза, че друг път няма да имаме такава възможност!
Ale sám jsi řekl, že už nikdy nebudeme mít takovou příležitost.
Друг път няма да допускам такива.
Příště návštěvy lépe prověřím, pane Banku.
Друг път няма да има, така че казвай! Сега!
Věř mi, tohle je tvoje jediná šance, takže se rozmysli.
Друг път няма да дойде тук, а сега няма да мога да я видя!
A tohle je jediná chvilka kdy bude tady ve meste.. A já jí nikdy neuvidím!
Правиш грешка, и друг път няма да можеш да я повториш.
Myslím si, že si udělal chybu. A už nikdy v životě takovou chybu neuděláš.
Друг път няма да съм толкова мил.
Příště se nebudu ptát tak mile.
Да кажем, че друг път няма да приемаш съвет от Кларк Кент за връзката си.
Možná bychom měli prostě říci příště, si neberte radu o vztahu od Clarka Kenta.
Друг път няма да те притискам.
Ale musel jsem na to přijít sám. Měl jsem vědět, že tě do toho nemám nutit.
Нещо против да отложим за друг път? - Няма проблем.
Nebude ti vadit, když tohle malé setkání naplánujeme na jindy, že ne?
Знаех, че друг път няма да се приближа и го отрязах, когато ме целуна.
Věděl jsem, že už nikdy u ní nebudu tak blízko, tak jsem jí odstřihl kousek vlasů, když mě políbila.
Но знам, че ако се предам сега, друг път няма да имам този шанс.
Ale bojím se, že když se teď vzdám, nedokážu už se ke svému snu vrátit.
1.4999639987946s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?